
208

i can only be too much
if you are not enough
207

(falen en afgewezen worden is trouwens niet hetzelfde)
een laagje verdriet

Ik heb, ik voel, een laagje verdriet. Een laagje niet genoeg zijn, tekortschieten en ook té zijn. Een laagje te veel voelen, een laagje niet gemaakt zijn voor deze wereld (maar wel voor de mijne).
Een laagje verdriet. Doorgaan met het lezen van “een laagje verdriet”
206

it’s rare to find people grateful for the effect (*) they have on you;
most are terrified
(*) other than horniness
205

daar
waar het niet wringt
maar
klikt
204

us –
you freak out about all my emotions
i freak out about your lack of them
203

ik ben bang om het cliché van iemand anders te zijn
202

een superprachtig leven graag
een superprachtig leven graag
een superprachtig leven graag
201

doen alsof we nooit bestonden
//
pleisters helen geen oorlogswonden
200

wie liefde zaait
wordt vaak weggemaaid
199

no matter what people say,
misery is not a comfy home
198

liefde laat ruimte
om te dansen
197

